25.09. Entdecken ist angesagt. Auf wackeligen Beinen versuchen sie die ersten Attacken auf die Geschwister, die meistens auf der Nase enden ;o)

Exploring is the big thing. They also start to attacking brothers and sisters, but most of the time they end up on the nose ,o)

27.09. Die Welt draussen ist unheimlich eindrücklich. Nach einem kurzen Aufenthalt draussen wird tief geschlafen und heftig geträumt.

The world outside is very impressiv. After a short stay outside, they sleep deep with a lot of dreams.

r  e  d

Nice male, who stands his “man” against the girls.

s  i l  v e  r

“Heavy” girl in every meaning ;o)))

30.09. Auch aus dem Napf scheint es zu schmecken, aber Mama’s Milch ist immer noch das Beste.Die Zähne sind auch schon da, was Bofin nicht immer freut. Sie korrigiert ganz schön heftig! Da können wir Menschen wieder mal viel lernen, wie man richtig korrigiert ;o)

Also out of the bowl it seems to taste, but Mom’s milk is still the best.The teeth are already there, what Bofin not always like! She correct pretty strong! Humans can learn so much from these situations, how to correct correctly :o)

Die zwei Schwestern: Auge in Auge!

The two sisters: Eye to eye!

Die Gewichte der P’s am 29.09.

The wights of the P’s at the 29.09.

gold   2790g

silver   2970g

rot  2870g

Aloha Dogs P-Wurf / P-litter

Folge uns auch die nächsten Wochen ;o)

Follow also the next weeks ;o)